Prevod od "jako nás" do Srpski


Kako koristiti "jako nás" u rečenicama:

Zmocnili se ho Yankeeové, stejně jako nás všech.
Pregazili ga sjevernjaci, kao i sve nas!
Zde se o Valpuržině noci, což je něco jako nás Halloween, shromažďují bytosti zla, aby uctili svého pána.
Ovo je Walpurgisnacht, koji je slican nasoj Noci vestica, kreature mrake koje se sakupljaju na ratnom brodu svog gospodara.
Otec říkal, že by je čekal stejný osud, jako nás.
Otac mi je rekao da bi ih čekala ista sudbina kao i nas.
Při současném kurzu zasáhne planetku Memory Alpha, tak jako nás.
Na svom trenutnom kursu udariæe u Memori Alfu kao što je i nas udarila.
Prodal by ty druhé stejně rychle, jako nás.
Prodao bi drugu stranu jednako brzo kao što bi i nas.
To jsem zvědavý, jestli ho žene stejný vítr jako nás.
Питам се, да ли користи исти ветар као и ми.
Přichytávají se na toho velké tvora stejně jako nás.
Lijepe se na veliko biæe kao i na nas.
tak jako nás teď oba stejně nenávidí.
kao što nas sad jednako mrzi.
Vyrobili tě k určitému účelu. Jako nás ostatní.
Izraðen si s ciljem kao svi mi.
Všichni jsme vysocí a mocní tak, jako nás obdaroval Bůh.
Tako moæan kao da si Božiji dar za nas.
Myslím, že ho to všechno zaskočilo jako nás.
Ne Rick. I on je bio iznenaðen razvojem dogaðaja.
Vynechal vás z toho, tak jako nás tehdy na tom poli.
Izbegava nas, baš kao i onda u onom polju.
Je to opravdovej brácha. Dostali ho jako nás.
On je pravi brat, koga su zajebali kao i sve nas.
Tehdy umřela její matka a hodně ji to zasáhlo, jako nás všechny.
Tad joj je umrla majka. To ju je teško pogodilo. Sve nas je.
Mračno ho ovlivnilo stejně jako nás.
ObIak je i na njega djeIovao.
Myslela jsi "vás" jako nás a ne "vás" jako mě
Mislila si... Mislila si "nas", ne "mene",
Tu noc, kdy byl Lem zabit nám Shane řekl, že ho sledovali po celou noc, stejně jako nás.
Šejn nam je rekao da su ga pratili èitave noæi, baš kao i nas. A Kavano je napisao da smo samo Vik i ja imali pratnju.
Jsem si jistá, že najdeme někoho koho zaujme případ Samanthy stejně jako nás.
Sigurna sam da postoji netko, kome æe za oko zapeti Samanthin sluèaj, kao i nama.
Ukazuje se, že ji radiologie unavuje stejně jako nás ostatní.
Ispostavilo se da joj je radiologija dosadna kao i nama.
To znamená ji stejně jako nás.
To znaèi i nju kao i nas.
Kdokoliv ti řekl, že jsi jiná, tě nenávidí stejně, jako nás ostatní.
Tko god ti je rekao drugaèije mrzi te koliko i nas.
Když používáš slova jako nás a my, moje mysl se dostává k tomu, že bychom zase mohly být kamarádky.
Kada koristis reci kao sto su "nas" i "mi", moj mozak odleti na mesto gde mislim da bismo zapravo ponovo mogle da budemo drugarice.
Ale doufám, že se můžeme stát přáteli, stejně jako nás pojí láska k němu.
Ali se nadam da se možemo sprijateljiti jer delimo ljubav prema njemu.
Deset ptáků svázaných žárem ohně do jedné entity stejně jako nás klub.
Deset ptica spojenih u žaru vatre u jednu celinu. To jest, u Klub.
"Přemýšlel jsem o Nás." Jako Nás dva s velkým N.
Gospode, tako mi je žao. "Razmišljao sam o NAMA." Nama sa velikim poèetnim slovom "N".
Jsem ochoten vám nabídnout život v USA, jako nás stálý host ve vězení Southport.
Ja sam spreman da vam ponuditi dalji boravak u Sjedinjenim Američkim Državama kao naš stalni gost u Southport popravnom.
Zoceluje ho to, stejně jako nás, co tady žijeme.
To im daje karakter, isto kao i nama koji živimo ovde.
Samozřejmě doufám, že vás charakter hotelu zajímá tolik jako nás.
Nadam se da ste zainteresovani u ugled hotela "Kortez" koliko i mi.
Vlastně řekla, že doufá, že se budeme obdivovat tak, jako nás obdivuje ona.
Заправо, она је рекла да смо апоснадао; Ддивимједнидруге колико нас је диви.
Sama jsi řekla, že ho Mary zradila, a nechala ho zemřít stejně jako nás.
Kažeš da te je Meri izdala i ostavila da umreš kao nas ostale.
Dostat nás do soudní místnosti není stejné jako nás zavřít do toho bunkru.
Мислим, узимајући нас доле у судница није исто као да нас доле том бункеру.
Pokud budou Rusové schopni ukrást naše technologie, mohli by nás porazit v závodě o Měsíc, tak jako nás porazili se Sputnikem v roce 1957.
Ako Rusi mogu da kradu naše tehnologije, mogu da nas tuku do mesec. Baš kao što su nas tukli u svemir sa sputnik satelita 1957. godine.
Svět bude potřebovat pár odvážlivců jako nás dva aby jsme pomohli napravit přirozený řád věci.
Svetu æe trebati nekoliko hrabrih vojnika kao što smo mi, da pomognu u uspostavljanju prirodnog reda stvar.
Granta zajímá smrt Bentona stejně jako nás.
Grant želi Bentona mrtvog isto koliko i mi.
To, co jsme našli ve stodole, je šokovalo stejně jako nás.
Bili su šokirani isto koliko i mi onim što smo našli tamo.
Jasně, stejně jako nás ujistil soudce Kaplan, že nejde o nátlak, když vypsal neoficiální uzávěrku pro rozsudek?
Да, баш као што нам је судија Каплан је уверио није било притисака када је изречена да незванична рок за пресуду?
Pokud ano, dokáži si je představit jako nás, jak počítají, píší počítačové kódy, budují zařízení, snaží se zachytit ten nejslabší zvuk vypovídající o jejich původu a přemýšlejí o tom, kdo tu kromě nich ještě je.
I ako postoje, mogu ih zamisliti da su poput nas, računaju, pišu komjuterske kodove. grade instrumenete, pokušavaju da detektuhz taj sudbonosan zvuk svog porekla i pitaju se ko li je još tamo.
A je celkem jisté, že nás doženou, tak, jako nás předtím dohnalo Japonsko.
I prilično je sigurno kako će nas sustignuti, kao što je i Japan učinio.
0.65557980537415s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?